cours de linguistiques

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

cours de linguistiques

Message par Frelon le Lun 26 Mai 2008, 23:16

En trifouillant mon logiciel de traduction.

Et j'ai vu que je pouvais traduire du chinois.

alors j'ai voulu essayer de traduire Quan Khi Dao et ça m'a donné ça:
全智道

Est faux ou pas???

____________________________________________________________________
Si vous courbez l'échine, vous trouverez toujours quelqu'un pour monter dessus.
avatar
Frelon
Expert
Expert

Nombre de messages : 2014
Age : 38
Localisation : Paris
Date d'inscription : 10/04/2007

Caractéristiques
Grade: Ceinture Noire 3ème Dang
Sexe: Homme

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: cours de linguistiques

Message par Thuy Long le Lun 26 Mai 2008, 23:45

sais pas je ne vois pas les caractères chinois chez moi.

Va voir sur mon site et compare les caractères, en principe, c'est les bons www.artsmartiaux.org

____________________________________________________________________
"Montre moi comment tu pratiques, je te dirai où tu as mal."
"Pour marquer l'esprit il faut marquer le corps."
"Un truc mou entre deux trucs durs..."
"Chez nous, on bourrine en finesse..."
"La critique et la polémique nourrissent le cerveau"
"Il faut être carré pour que les choses tournent rond" (citation de MNM, hahaha)
" Brisure, retournement, fermeture serpent, doigts mortels "

www.artsmartiaux.org
http://www.youtube.com/watch?v=O1OV8XJRdjY
avatar
Thuy Long
Gros Bonnet
Gros Bonnet

Nombre de messages : 2724
Age : 53
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/04/2007

Caractéristiques
Grade:
Sexe:

Voir le profil de l'utilisateur http://www.artsmartiaux.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: cours de linguistiques

Message par Frelon le Mar 27 Mai 2008, 10:50

Ok je vais regarder ça de plus près...

____________________________________________________________________
Si vous courbez l'échine, vous trouverez toujours quelqu'un pour monter dessus.
avatar
Frelon
Expert
Expert

Nombre de messages : 2014
Age : 38
Localisation : Paris
Date d'inscription : 10/04/2007

Caractéristiques
Grade: Ceinture Noire 3ème Dang
Sexe: Homme

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: cours de linguistiques

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum