Le Livre du Maître

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Le Livre du Maître

Message par AQKDC le Dim 13 Mai 2007, 11:47

Thuy Long as tu des nouvelles du livre du Maître qui devait sortir en France. Il y avait je crois un problème de traduction?

study

____________________________________________________________________
La ceinture n'est pas importante, c'est l'attitude de celui qui la porte qui l'est.
avatar
AQKDC
Ceinture Noire
Ceinture Noire

Nombre de messages : 1272
Age : 47
Localisation : Carnoux en Provence
Date d'inscription : 11/04/2007

Caractéristiques
Grade: Ceinture Noire 2ème Dang
Sexe: Homme

Voir le profil de l'utilisateur http://qwankido-carnoux.skyblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Livre du Maître

Message par Thuy Long le Dim 13 Mai 2007, 12:13

Ce n'est pas un problème de traduction, car le Maître écrit ses livres en français forcément...C'est un problème d'éditeur.

Nous sommes à l'étude d'une solution pour contourner le problème. Mais ce n'est pas évident d'avoi tous les interlocuteurs au même moment...

Donc...Mais je vous tiens au courant.

____________________________________________________________________
"Montre moi comment tu pratiques, je te dirai où tu as mal."
"Pour marquer l'esprit il faut marquer le corps."
"Un truc mou entre deux trucs durs..."
"Chez nous, on bourrine en finesse..."
"La critique et la polémique nourrissent le cerveau"
"Il faut être carré pour que les choses tournent rond" (citation de MNM, hahaha)
" Brisure, retournement, fermeture serpent, doigts mortels "

www.artsmartiaux.org
http://www.youtube.com/watch?v=O1OV8XJRdjY
avatar
Thuy Long
Gros Bonnet
Gros Bonnet

Nombre de messages : 2724
Age : 53
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/04/2007

Caractéristiques
Grade:
Sexe:

Voir le profil de l'utilisateur http://www.artsmartiaux.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Livre du Maître

Message par Frelon le Dim 13 Mai 2007, 17:38

Mais c'est quoi le problème? on a pas d'éditeur de disponible?

Tu penses qu'il sortira quand le livre?

____________________________________________________________________
Si vous courbez l'échine, vous trouverez toujours quelqu'un pour monter dessus.
avatar
Frelon
Expert
Expert

Nombre de messages : 2014
Age : 38
Localisation : Paris
Date d'inscription : 10/04/2007

Caractéristiques
Grade: Ceinture Noire 3ème Dang
Sexe: Homme

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Livre du Maître

Message par Thuy Long le Dim 13 Mai 2007, 18:28

Je ne peux pas encore donner de date Triste

____________________________________________________________________
"Montre moi comment tu pratiques, je te dirai où tu as mal."
"Pour marquer l'esprit il faut marquer le corps."
"Un truc mou entre deux trucs durs..."
"Chez nous, on bourrine en finesse..."
"La critique et la polémique nourrissent le cerveau"
"Il faut être carré pour que les choses tournent rond" (citation de MNM, hahaha)
" Brisure, retournement, fermeture serpent, doigts mortels "

www.artsmartiaux.org
http://www.youtube.com/watch?v=O1OV8XJRdjY
avatar
Thuy Long
Gros Bonnet
Gros Bonnet

Nombre de messages : 2724
Age : 53
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/04/2007

Caractéristiques
Grade:
Sexe:

Voir le profil de l'utilisateur http://www.artsmartiaux.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Livre du Maître

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum